być pępkiem świata

Być bardzo zarozumiałym; uważać się za osobę najważniejszą

Eng. To be very conceited and to think one is the most important or in the center of everyone's attention